Гм.

[dernaive]

С возрастом впадать в детство все легче и легче, я смотрю.
Увидел у Черского хорошую мысль о просмотре Дефовских фильмов про Гойко Митича на языке оригинала. Решил попробовать. Искать такие фильмы в русском гугле, используя названия на русском языке, занятие интересное, но бестолковое. Немецкий у меня сейчас, мягко говоря, отвратительный, но чтоб перевести обратно "Чингачгук - Большой Змей" - вполне достаточный. Перевел. Сверил с немецкой википедией для верности. (правильно перевел, как ни странно). Нашел кино. Смотреть не смог. И не из-за плохого немецкого. Вдруг дошло, как Чингачгук - Большой змей звучит по-немецки для русского уха и впал в детство. Не могу теперь я этого "die große Schlange" смотреть. Смешно потому что.
Зато немецкую раскладку вспомнил. Лет пять не пользовался ведь. И нафига ставил, спрашивается?

Comments

[m-oblomova.livejournal.com]

Хде ж скука-то? Того поел, этого отведал. Да еще ночью встал перекусил - круглые сутки занят...

[dernaive.livejournal.com]

С таким графимом в скорости можно будет не ходить, а перекатываться на колобковый манер. Мне и так недолго ужо до такого.

[m-oblomova.livejournal.com]

Ничо. Шар - идеальная форма. Значит, ты близок к идеалу...

[dernaive.livejournal.com]

Идеальная но систематически находится в неустойчивом равновесии и катится по любой наклонной плоскости (в сторону холодильника и бара чаще всего).

[m-oblomova.livejournal.com]

Ну, а куда ж еще катиться?
У меня на холодильнике висит демотиватор с Удава, изображающий микеланджеловского Давида, превратившегося в растолстевшего Додика.
Не убеждает.

[dernaive.livejournal.com]

У меня целых три демотиватора: два за мной ходят и нудят (но спят иногда слава богу), а еще один в то время, когда они спят, бананы с шоколадками трескает, делая вид что кефир пить пошел в четыре утра, ага.

[m-oblomova.livejournal.com]

А у нас вон традиция продолжается:
http://pics.livejournal.com/m_oblomova/pic/0001f7g4/g54

[dernaive.livejournal.com]

Может кота перевернуть, чтоб вливать удобней было? Ну или пипеткой закапывать (лабораторной).

[m-oblomova.livejournal.com]

Она сама кого хошь перевернет. А лопает быстрее, чем ты пипеткой справишься.