Околоюридический вопросик на филологическую тему.

[dernaive]

То что во время футбольного матча сказки писать не нужно, я уже понял. Их все равно почти никто не читает.
Я понял. А сейчас вопрос задам. Сегодня в который раз в телевизоре услышал (от картонного, в смысле сериального, милиционера): "я живу в полном соответствии с уголовным кодексом". Не только в телевизоре, но и в жизни такое услышать можно. Некоторые, когда говорят, что они соблюдают КоАП (Кодекс об административных правонарушениях), ничего плохого в виду не имеют, а просто хотят сказать, что они правил дорожного движения не нарушают и в неположенных местах не писают.
Вот хочу спросить юридических филологов, филологических юристов и просто примкнувших к ним Шипиловых. Допустимо ли говорить: "Я живу в полном соответствии с уголовным кодексом" и я "соблюдаю КоАП", если ты не уголовник и не правонарушитель?

Comments

[m-oblomova.livejournal.com]

Эх, опередили. Тоже хотела Остапа процитировать...